د استانبول ای پاس شرایط او شرایط

شرایط او مقررات

وروستی تازه د سپتمبر په 26، 2024

زموږ د قانوني شرایطو سره موافقه

موږ د کافو پاس خدماتو Ou یو, د استانبول ای-پاس ('شرکت'، 'موږ'، 'موږ'، یا 'زموږ') په توګه سوداګرۍ کول، یو شرکت په استونیا کې په ساکالا کې ثبت شوی tn 7-2 10141 Kesklinna linnaosa Tallinn, Harju maakond. 

موږ ویب پاڼه چلوو https://istanbulepass.com/terms-conditions.html ('سایټ')، په بیله بیا کوم نور اړوند محصولات او خدمات چې د دې قانوني شرایطو ('قانوني شرایط') (په ټولیز ډول، 'خدمات') ته راجع یا اړیکه لري.

تاسو کولی شئ موږ سره د تلیفون له لارې اړیکه ونیسئ (+90) 8503023812، بریښنالیک istanbul@istanbulepass.com، یا د بریښنالیک له لارې Sakala tn 7-2 10141 Kesklinna Linnaosa Tallinn, Harju maakond, Estonia.

دا قانوني شرایط ستاسو ترمنځ، که په شخصي توګه یا د یوې ادارې ('تاسو') په استازیتوب، او د Cafu Pass Services Ou ترمنځ، خدماتو ته ستاسو د لاسرسي او کارولو په اړه جوړ شوی قانوني پابند تړون جوړوي. تاسو موافق یاست چې خدماتو ته د لاسرسي له لارې، تاسو د دې ټولو قانوني شرایطو لوستل، پوهیدل او د پابندۍ موافقه کړې ده. که تاسو د دې ټولو قانوني شرایطو سره موافق نه یاست، نو تاسو په څرګنده توګه د خدماتو کارولو څخه منع یاست او تاسو باید سمدلاسه یې کارول بند کړئ.

هغه اضافي شرایط او مقررات یا اسناد چې ممکن وخت په وخت په خدماتو کې خپاره شي دلته په څرګند ډول د حوالې له لارې شامل شوي دي. موږ حق لرو چې په خپل اختیار کې، وخت په وخت په دې قانوني شرایطو کې بدلونونه یا تعدیلات وکړو. موږ به تاسو ته د دې قانوني شرایطو د 'وروستي تازه شوي' نیټې تازه کولو سره د هر ډول بدلونونو په اړه خبر درکړو، او تاسو د هر ډول بدلون ځانګړي خبرتیا ترلاسه کولو حق له لاسه ورکوئ. دا ستاسو مسؤلیت دی چې په دوره ای ډول د دې قانوني شرایطو بیاکتنه وکړئ ترڅو د تازه معلوماتو څخه خبر اوسئ. تاسو به د هغه نیټې وروسته چې دا ډول تعدیل شوي قانوني شرایط پوسټ شوي ستاسو د خدماتو دوامداره کارونې لخوا په هر ډول تعدیل شوي قانوني شرایطو کې بدلونونو تابع یاست، او داسې به وګڼل شي چې د دې بدلونونو په اړه خبر شوي او منل شوي دي، د خدماتو د دوامدار کارولو له لارې.

ټول هغه کارونکي چې په هغه سیمه کې کوچنيان دي چې دوی پکې ژوند کوي (عموما د 18 کلونو څخه کم عمر لري) باید د خدماتو کارولو لپاره د خپل مور او پلار یا سرپرست اجازه ولري او مستقیم یې نظارت وکړي. که تاسو کوچنی یاست، نو تاسو باید د خدماتو کارولو دمخه خپل والدین یا سرپرست د دې قانوني شرایطو لوستلو او موافق کیدو ته اړ کړئ.

موږ وړاندیز کوو چې تاسو د خپلو ریکارډونو لپاره د دې قانوني شرایطو یوه کاپي چاپ کړئ.

فهرست

۱. زموږ خدمات

هغه معلومات چې د خدماتو کارولو په وخت کې چمتو شوي د کوم شخص یا ادارې لخوا په کوم صالحیت یا هیواد کې د توزیع یا کارولو لپاره ندي چیرې چې دا ډول توزیع یا کارول به د قانون یا مقرراتو سره مخالف وي یا کوم چې موږ ته د راجسټریشن اړتیا سره تړاو لري په داسې صالحیت کې یا هیواد په دې اساس، هغه کسان چې د نورو ځایونو څخه خدماتو ته د لاسرسي غوره کوي دا په خپل نوښت ترسره کوي او یوازې د سیمه ایزو قوانینو سره موافقت مسؤلیت لري، که چیرې او تر هغه حده چې محلي قوانین پلي کیږي.

دا خدمات د صنعت ځانګړو مقرراتو (د روغتیا بیمې د پورټ ایبلټي او حساب ورکولو قانون (HiPAA)، د فدرالي معلوماتو امنیت مدیریت قانون (FiSMA)، او داسې نورو) سره مطابقت لپاره ندي جوړ شوي، نو که ستاسو تعاملات د داسې قوانینو تابع وي، تاسو ممکن خدمات ونه کاروئ. تاسو ممکن خدمات په داسې طریقه ونه کاروئ چې د ګرام-لیچ-بلیلي قانون (GLBA) څخه سرغړونه وي.

۲. د غیر ذهني ملکیت حقونه

زموږ فکري ملکیت

موږ په خپلو خدماتو کې د ټولو فکري ملکیت حقونو مالک یا جواز اخیستونکي یو، په شمول د ټولو سرچینو کوډ، ډیټابیس، فعالیت، سافټویر، د ویب پاڼې ډیزاین، آډیو، ویډیو، متن، عکسونه، او په خدماتو کې ګرافیک (په ټولیز ډول، 'منځپانګه' )، په بیله بیا سوداګریزې نښې، د خدماتو نښان، او لوګو چې پکې شامل دي (د 'نښې').

زموږ مینځپانګې او نښې د کاپي حق او سوداګریزې نښې قوانینو (او د نورو مختلف فکري ملکیت حقونه او غیر عادلانه سیالۍ قوانین) او په متحده ایالاتو او ټوله نړۍ کې تړونونو لخوا خوندي شوي.

محتوا او نښې یوازې ستاسو د شخصي، غیر تجارتي استعمال یا داخلي سوداګرۍ هدف لپاره د 'AS iS' خدماتو کې یا له لارې چمتو شوي دي.

ستاسو زموږ د خدماتو کارول

د دې قانوني شرایطو سره ستاسو د اطاعت تابع دي، پشمول د 'منع شوي فعالیتونهپه لاندې برخه کې، موږ تاسو ته یو غیر ځانګړي، د نه لیږدولو وړ، د بیرته راګرځیدو جواز درکړو:

  • خدماتو ته لاسرسی؛ او
  • د منځپانګې د هرې برخې یوه کاپي ډاونلوډ یا چاپ کړئ چې تاسو په سمه توګه لاسرسی موندلی وي.

یوازې ستاسو د شخصي، غیر تجارتي استعمال یا داخلي سوداګرۍ هدف لپاره.

پرته لدې چې پدې برخه کې یا زموږ په قانوني شرایطو کې بل ځای کې ټاکل شوي، د خدماتو هیڅ برخه او هیڅ مینځپانګه یا نښه نشي کاپي شوي، بیا تولید شوي، راټول شوي، بیا خپاره شوي، اپلوډ شوي، پوسټ شوي، په عامه توګه ښودل شوي، کوډ شوي، ژباړل شوي، لیږدول شوي، ویشل شوي، پلورل شوي. ، جواز ورکړل شوی، یا په بل ډول د هر ډول سوداګریزې موخې لپاره زموږ د څرګند مخکیني لیکلي اجازې پرته کارول کیږي.

که تاسو غواړئ د خدماتو، منځپانګې، یا نښانونو څخه د دې برخې یا زموږ د قانوني شرایطو په بل ځای کې د ټاکل شوي پرته بل څه وکاروئ، مهرباني وکړئ خپله غوښتنه په دې پته واستوئ: istanbul@istanbulepass.com. که موږ کله هم تاسو ته د خپلو خدماتو یا منځپانګې د کومې برخې د پوسټ کولو، بیا تولیدولو، یا په عامه توګه د ښودلو اجازه درکړو، تاسو باید موږ د خدماتو، منځپانګې، یا نښانونو د مالکینو یا جواز ورکوونکو په توګه وپیژنئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې زموږ د منځپانګې په پوسټ کولو، بیا تولیدولو، یا ښودلو کې د کاپي حق یا ملکیت خبرتیا څرګندیږي یا لیدل کیږي.

موږ ټول هغه حقونه خوندي کوو چې تاسو ته په ښکاره توګه د خدماتو، منځپانګې او مارکس کې نه دي ورکړل شوي.

د دې فکري ملکیت حقونو هر ډول سرغړونه به زموږ د قانوني شرایطو څخه مادي سرغړونه وي او زموږ د خدماتو کارولو ستاسو حق به سمدلاسه پای ته ورسیږي.

ستاسو سپارښتنې

مهرباني وکړئ دا برخه وڅیړئ او 'منع شوي فعالیتونهزموږ د خدماتو کارولو دمخه په احتیاط سره برخه واخلئ ترڅو پوه شئ چې (a) هغه حقونه چې تاسو یې موږ ته راکړئ او (b) هغه مکلفیتونه چې تاسو یې لرئ کله چې تاسو د خدماتو له لارې کوم مینځپانګه پوسټ یا اپلوډ کوئ.

سپارښتنې: په مستقیم ډول موږ ته د خدماتو په اړه کومې پوښتنې، تبصرې، وړاندیز، نظر، فیډبیک، یا نور معلومات په لیږلو سره ('وړاندیز')، تاسو موافق یاست چې موږ ته د دې سپارښتنې په برخه کې د فکري ملکیت ټول حقونه ورکړئ. تاسو موافق یاست چې موږ به د دې سپارښتنې مالکیت ولرو او د کوم قانوني هدف لپاره د دې غیر محدود کارولو او خپرولو حقدار یو، سوداګریز یا بل ډول، تاسو ته د اعتراف یا خسارې پرته.

تاسو د هغه څه لپاره مسؤل یاست چې تاسو یې پوسټ یا اپلوډ کوئ: موږ ته د خدماتو هرې برخې له لارې سپارښتنې لیږلو سره تاسو:

  • تایید کړئ چې تاسو زموږ لوستل او موافق یاستمنع شوي فعالیتونهاو د خدماتو له لارې به هیڅ ډول سپارښتنې چې غیرقانوني، ځورونکي، کرکه، زیانمنونکي، سپکاوی، فحش، ځورونکي، ناوړه ګټه اخیستونکي، تبعیض، کوم شخص یا ډلې ته ګواښونکي، جنسي ښکاره، دروغ وي، پوسټ، لیږل، خپروي، اپلوډ یا لیږدوي. غلط، دوکه ورکوونکی، یا ګمراه کوونکی؛
  • تر هغه حده چې د تطبیق شوي قانون لخوا اجازه ورکول کیږي، د دې ډول سپارښتنې هر ډول او ټول اخلاقي حقونه معاف کړي؛
  • تضمین وکړئ چې دا ډول سپارښتنې ستاسو لپاره اصلي دي یا دا چې تاسو د ورته سپارښتنو د سپارلو لپاره اړین حقونه او جوازونه لرئ او دا چې تاسو بشپړ واک لرئ چې موږ ته ستاسو د سپارښتنو په اړه پورته ذکر شوي حقونه راکړئ؛ او
  • تضمین او استازیتوب وکړئ چې ستاسو سپارښتنې محرم معلومات نه تشکیلوي.

تاسو یوازې د خپلو سپارښتنو لپاره مسؤل یاست او تاسو په ښکاره ډول موافق یاست چې موږ ته د هر هغه او ټولو زیانونو جبران کړئ چې موږ یې ستاسو د (الف) دې برخې سرغړونې له امله زیانمن کیدی شي، (ب) د دریمې ډلې د فکري ملکیت حقونه، یا (ج) د تطبیق قانون .

۳. د کارونکي استازي

د خدماتو په کارولو سره، تاسو استازیتوب کوئ او تضمین یې کوئ چې: (1) تاسو قانوني وړتیا لرئ او تاسو د دې قانوني شرایطو سره موافق یاست؛ (2) تاسو په هغه صالحیت کې کوچني نه یاست چې تاسو پکې اوسیږئ، یا که یو کوچنی وي، تاسو د خدماتو کارولو لپاره د والدینو اجازه ترلاسه کړې ده; (3) تاسو به د اتوماتیک یا غیر انساني وسیلو له لارې خدماتو ته لاسرسی ونلرئ، که د بوټ، سکریپټ یا بل ډول له لارې؛ (4) تاسو به د کوم غیر قانوني یا غیر مجاز مقصد لپاره خدمات ونه کاروئ؛ او (5) ستاسو د خدماتو کارول به د کوم پلي شوي قانون یا مقرراتو څخه سرغړونه ونه کړي.

که تاسو کوم معلومات چمتو کوئ چې غلط، غلط، اوسني نه وي، یا نیمګړي وي، موږ حق لرو چې ستاسو حساب وځنډوو یا ختم کړو او د خدماتو (یا د هغې کومې برخې) هر ډول او ټول اوسني یا راتلونکي کارول رد کړو.

4. پیرود او تادیه

موږ د تادیې لاندې ډولونه منو:

  • د ویزی
  • Mastercard
  • کشف
  • د امریکا د اکسپرس

تاسو موافق یاست چې د خدماتو له لارې ترسره شوي ټولو پیرودونو لپاره اوسني ، بشپړ او دقیق پیرود او حساب معلومات چمتو کړئ. تاسو نور موافق یاست چې سمدستي د حساب او تادیاتو معلومات تازه کړئ ، پشمول د بریښنالیک آدرس ، د تادیې میتود ، او د تادیې کارت د پای نیټې ، ترڅو موږ وکولی شو ستاسو لیږد بشپړ کړو او د اړتیا سره سم تاسو سره اړیکه ونیسو. د پلور مالیه به د پیرود قیمت کې اضافه شي لکه څنګه چې زموږ لخوا ورته اړتیا لیدل کیږي. موږ ممکن په هر وخت کې نرخونه بدل کړو. ټول تادیات باید په یورو کې وي.

تاسو موافق یاست چې بیا به په قیمتونو کې ټول لګښتونه تادیه کړئ چې ستاسو د پیرود او هر پلي کولو وړ فیس لپاره په عمل کې دي ، او تاسو موږ ته اجازه درکوي چې ستاسو د غوښتنې په ترتیب کولو سره د ورته مقدار لپاره ستاسو غوره شوي تادیه چمتو کونکي څخه چارج کړئ. موږ حق لرو چې په نرخ کې کومه خطا یا خطا اصلاح کړو ، حتی که موږ دمخه غوښتنه کړې یا تادیه یې ترلاسه کړې.

موږ حق لرو چې د خدماتو له لارې کوم امر رد کړو. موږ کولی شو، په خپل اختیار کې، د هر شخص، هرې کورنۍ، یا په هر حکم کې اخیستل شوي مقدار محدود یا لغوه کړو. پدې محدودیتونو کې ممکن د ورته پیرودونکي حساب لخوا یا لاندې ورکړل شوي سپارښتنې شاملې وي ، د ورته تادیې میتود ، او / یا هغه فرمایشونه چې ورته بلینګ یا بار وړلو پته کاروي. موږ د امرونو د محدودولو یا منع کولو حق خوندي کوو چې زموږ په یوازینۍ قضاوت کې داسې بریښي چې د پلورونکو ، پلورونکو یا توزیع کونکو لخوا ځای په ځای شوي وي.

۵. پالیسي

مهرباني وکړئ د هر ډول پیرود کولو دمخه په خدماتو کې پوسټ شوي زموږ د راستنیدو پالیسي بیاکتنه وکړئ.

۶. منع شوي فعالیتونه

تاسو نشي کولی خدماتو ته لاسرسی ومومئ یا د بل کوم هدف لپاره وکاروئ پرته لدې چې موږ خدمتونه چمتو کوو. خدمات ممکن د کوم سوداګریزو هڅو په تړاو ونه کارول شي پرته له هغه چې په ځانګړي ډول زموږ لخوا تایید شوي یا تصویب شوي.

د خدماتو د کارونکي په توګه، تاسو موافق نه یاست چې:

  • په سیستماتیک ډول د خدماتو څخه ډاټا یا نور مینځپانګې بیرته ترلاسه کړئ ترڅو زموږ له لیکلي اجازې پرته په مستقیم یا غیر مستقیم ډول ټولګه ، تالیف ، ډیټابیس ، یا لارښود رامینځته کړي یا تالیف کړي.
  • موږ او نور کاروونکي چلول، دوکه کول، یا ګمراه کول، په ځانګړې توګه د حساس حساب معلوماتو لکه د کارن پاسورډونو زده کولو په هره هڅه کې.
  • د خدماتو د امنیت اړوند ځانګړتیاو سره مخنیوی، غیر فعال کول، یا بل ډول مداخله کول، پشمول هغه ځانګړتیاوې چې د هر ډول مینځپانګې کارول یا کاپي کولو مخه نیسي یا محدودوي یا د خدماتو او/یا په هغه کې موجود مینځپانګې کارولو محدودیتونه پلي کوي.
  • زموږ په نظر، موږ او/یا خدماتو ته سپکاوی، خرابول، یا بل ډول زیان رسوي.
  • د خدماتو څخه ترلاسه شوي معلومات د بل چا د ځورولو، ناوړه ګټه اخیستنې یا زیان رسولو لپاره وکاروئ.
  • زموږ د ملاتړ خدماتو ناسمه ګټه پورته کړئ یا د ناوړه ګټه اخیستنې یا ناوړه چلند غلط راپورونه وړاندې کړئ.
  • د خدماتو څخه په داسې طریقه کار واخلئ چې د تطبیق وړ قوانینو یا مقرراتو سره په ټکر کې وي.
  • د خدماتو په غیر مجاز چوکاټ یا لینک کولو کې ښکیل شئ.
  • اپلوډ یا لیږد (یا د اپلوډ کولو یا لیږدولو هڅه) ویروسونه، ټروجن هارس، یا نور مواد، په شمول د لوی لیکونو ډیر استعمال او سپیمینګ (د تکرار متن دوامداره پوسټ کول)، چې د هر ګوند بې بنسټه کارونې او د خدماتو څخه خوند اخیستلو کې مداخله کوي یا د خدماتو کارول، ځانګړتیاوې، دندې، عملیات، یا ساتنه تعدیل، خنډ، خنډ، بدلون، یا مداخله کوي.
  • د سیسټم په هر ډول اتوماتیک کارونې کې ښکیل شئ، لکه د تبصرو یا پیغامونو لیږلو لپاره د سکریپټونو کارول، یا د ډیټا کان کیندنې، روبوټونو، یا ورته ورته معلوماتو راټولولو او استخراج وسیلو کارول.
  • د هر ډول مینځپانګې څخه د کاپي حق یا نور ملکیت حق خبرتیا حذف کړئ.
  • د بل کارونکي یا شخص د نقض کولو هڅه وکړئ یا د بل کارونکي کارن نوم وکاروئ.
  • هر هغه مواد چې د غیر فعال یا فعال معلوماتو راټولولو یا لیږد میکانیزم په توګه کار کوي اپلوډ یا لیږد (یا د اپلوډ کولو یا لیږدولو هڅه)، په شمول پرته له کوم محدودیت، واضح ګرافیک تبادلې فارمیټونه ('gifs')، 1 × 1 پکسلز، ویب بګونه، کوکیز ، یا نور ورته وسایل (کله ناکله د 'سپای ویر' یا 'غیر فعال راټولولو میکانیزم' یا 'pcms' په نوم یادیږي).
  • په خدماتو یا شبکو یا خدماتو پورې تړلو خدماتو کې مداخله وکړي، ګډوډ کړي، یا په هغه باندې غیر ضروري بار رامینځته کړي.
  • زموږ کوم کارمندان یا اجنټان چې تاسو ته د خدماتو هرې برخې چمتو کولو کې ښکیل دي ځورول، ځورول، ډارول، یا ګواښول.
  • د خدماتو د هر ډول اقداماتو څخه د مخنیوي هڅه کول چې خدماتو ته د لاسرسي مخنیوي یا محدودولو لپاره ډیزاین شوي ، یا د خدماتو کومې برخې.
  • د خدماتو سافټویر کاپي یا تطبیق کړئ، په شمول مګر په فلش، پی ایچ پی، ایچ ٹی ایم ایل، جاوا سکرپٹ، یا نورو کوډونو پورې محدود نه دي.
  • پرته له دې چې د تطبیق شوي قانون لخوا اجازه ورکړل شي، هر هغه سافټویر چې پکې شامل وي یا په هر ډول د خدماتو یوه برخه جوړوي د ډیسیفر، ډیکمپیل، جلا کول، یا ریورس انجینر.
  • پرته لدې چې د معیاري لټون انجن یا انټرنیټ براوزر کارولو پایله وي، هر ډول اتومات سیسټم وکاروئ، پیل کړئ، پراختیا ورکړئ، یا توزیع کړئ، په شمول د محدودیت پرته، کوم سپایډر، روبوټ، چیټ یوټیلټي، سکریپر، یا آفلاین ریډر چې خدماتو ته لاسرسی لري، یا کوم غیر مجاز سکریپټ یا نور سافټویر وکاروئ یا پیل کړئ.
  • په خدماتو کې د پیرودلو لپاره د پیرود اجنټ یا پیرود اجنټ وکاروئ.
  • د خدماتو هر ډول غیر مجاز استعمال کول، په شمول د بریښنایی یا نورو وسیلو له لارې د کاروونکو د کارونکي نومونو او / یا بریښنالیک پتې راټولول د غیر غوښتل شوي بریښنالیک لیږلو هدف لپاره، یا د اتوماتیک وسیلو یا د غلطو پلمو په واسطه د کارن حسابونو جوړول.
  • زموږ سره د سیالي کولو لپاره د هرې هڅې برخې په توګه خدمتونه وکاروئ یا بل ډول د هرې عاید تولید هڅو یا سوداګریز شرکت لپاره خدمات او / یا مینځپانګه وکاروئ.
  • د توکو او خدماتو پلورلو لپاره د اعلاناتو یا وړاندیز کولو لپاره خدمات وکاروئ.

۷. د کارونکي لخوا تولید شوي مرستې

خدمتونه کاروونکو ته د مینځپانګې سپارلو یا پوسټ کولو وړاندیز نه کوي.

۸. د پانګونې جواز

تاسو او خدمتونه موافق یاست چې موږ کولی شو هر هغه معلوماتو او شخصي معلوماتو ته لاسرسی ، زیرمه ، پروسس او وکاروو چې تاسو یې د محرمیت پالیسۍ شرایطو او ستاسو انتخابونو (د ترتیباتو په ګډون) کې چمتو کوئ.

د خدماتو په اړه د وړاندیزونو یا نورو فیډبیکونو په سپارلو سره، تاسو موافق یاست چې موږ کولی شو دا ډول فیډبیک تاسو ته د خسارې پرته د هر هدف لپاره وکاروو او شریک کړو.

۹. د بیاکتنو لپاره لارښوونې

موږ ممکن تاسو ته په خدماتو کې ساحې چمتو کړو چې بیاکتنې یا درجه بندي پریږدو. کله چې د بیاکتنې پوسټ کول، تاسو باید لاندې معیارونو سره مطابقت ولرئ: (1) تاسو باید د هغه شخص / ادارې سره چې بیاکتنه کیږي په لومړي ځل تجربه ولرئ؛ (2) ستاسو په بیاکتنو کې باید سپکاوی کونکی، سپکاوی، توکم پالنه، سپکاوی، یا کرکه لرونکی ژبه شتون ونلري. (3) ستاسو بیاکتنې باید د مذهب، نژاد، جنسیت، ملي اصل، عمر، ازدواجي حالت، جنسي تمایل، یا معلولیت پر بنسټ تبعیضي حوالې ونه لري؛ (4) ستاسو بیاکتنې باید د غیرقانوني فعالیت حواله ونه لري؛ (5) تاسو باید د سیالیو سره تړاو ونلرئ که چیرې منفي بیاکتنې پوسټ کړئ؛ (6) تاسو باید د چلند د قانونیت په اړه کومه پایله ونه کړئ؛ (۷) تاسو نشي کولی کوم غلط یا ګمراه کونکي بیانونه پوسټ کړئ؛ او (7) تاسو ممکن داسې کمپاین تنظیم نه کړئ چې نور یې بیاکتنې پوسټ کولو ته وهڅوئ، که مثبت یا منفي.

موږ ممکن په خپل اختیار کې بیاکتنې ومنو، رد کړو یا لیرې کړو. موږ په بشپړ ډول د بیاکتنې سکرین کولو یا د بیاکتنې حذف کولو لپاره هیڅ مکلفیت نلرو، حتی که څوک بیاکتنې د اعتراض وړ یا ناسم وګڼي. بیاکتنې زموږ لخوا نه تایید کیږي، او اړینه نده چې زموږ د نظرونو یا زموږ د کوم وابسته یا شریکانو نظرونه استازیتوب وکړي. موږ د هرې بیاکتنې یا د هرې بیاکتنې په پایله کې د کومې ادعا، مسؤلیتونو، یا زیانونو لپاره مسؤلیت په غاړه نه اخلو. د بیاکتنې په پوسټ کولو سره، تاسو دلته موږ ته یو تلپاتې، غیر ځانګړي، په ټوله نړۍ کې، د امتیاز څخه پاک، بشپړ تادیه، د سپارلو وړ، او د فرعي جواز وړ حق او جواز راکړئ چې د بیا تولید، تعدیل، ژباړې، لیږد، هر ډول وسیلو، ښودلو، ترسره کولو، او / یا د بیاکتنې پورې اړوند ټول مینځپانګې توزیع کړئ.

۱۰. د خدماتو مدیریت

موږ حق خوندي کوو، مګر مکلفیت نه، چې: (1) د دې قانوني شرایطو څخه د سرغړونې لپاره د خدماتو څارنه؛ (2) د هر هغه چا په وړاندې مناسب قانوني اقدام وکړئ څوک چې زموږ په اختیار کې د قانون یا دې قانوني شرایطو څخه سرغړونه کوي، په شمول پرته له کوم محدودیت، د قانون پلي کونکو چارواکو ته د داسې کاروونکي راپور ورکول؛ (3) زموږ په واحد اختیار کې او پرته له کوم محدودیت څخه ، ستاسو د کومې مرستې یا د هغې کومې برخې څخه انکار کول ، د لاسرسي محدودول ، شتون محدود کول یا غیر فعال کول (تر هغه حده چې د ټیکنالوژیکي پلوه ممکن وي)؛ (4) زموږ په بشپړ اختیار کې او پرته له کوم محدودیت، خبرتیا، یا مسؤلیت څخه، د خدماتو څخه لیرې کول یا په بل ډول د ټولو فایلونو او مینځپانګو غیر فعال کول چې په اندازې کې ډیر دي یا زموږ په سیسټمونو کې په هر ډول دروند بار دي؛ او (5) په بل ډول د خدماتو اداره کول په داسې طریقه چې زموږ د حقونو او ملکیتونو د ساتنې او د خدماتو د سم فعالیت اسانتیا لپاره ډیزاین شوي.

۱۱. د محرمیت پالیسي

موږ د معلوماتو محرمیت او امنیت ته پاملرنه کوو. مهرباني وکړئ زموږ د محرمیت تګلاره بیاکتنه وکړئ:  https://istanbulepass.com/privacy-policy.html. د خدماتو په کارولو سره، تاسو موافق یاست چې زموږ د محرمیت پالیسۍ سره تړلي یاست، کوم چې پدې قانوني شرایطو کې شامل شوی دی. که تاسو د نړۍ له کومې بلې سیمې څخه خدماتو ته لاسرسی لرئ چې د شخصي معلوماتو راټولولو، کارولو، یا افشا کولو اداره کولو قوانین یا نور اړتیاوې لري چې په استونیا کې د پلي کیدو وړ قوانینو څخه توپیر لري، نو د خدماتو د دوامداره کارونې له لارې، تاسو خپل معلومات ایستونیا ته لیږدوئ، او تاسو په څرګنده توګه موافق یاست چې ستاسو معلومات ایستونیا ته لیږدول کیږي او پروسس کیږي.

۱۲. اصطلاح او اصطلاح

دا قانوني شرایط به په بشپړ ځواک او اغیزمن ډول پاتې شي پداسې حال کې چې تاسو خدمات کاروئ. د دې قانوني شرایطو د کوم بل حکم پرته، موږ حق لرو چې زموږ په بشپړ امتیاز کې او د خبرتیا یا مسؤلیت پرته، خدماتو ته لاسرسی او کارول رد کړو (د ځینو آی پي پتو په شمول)، هر شخص ته د کوم دلیل لپاره یا پرته له کوم دلیل، د کوم استازیتوب، تضمین، یا تړون سرغړونې لپاره چې پدې قانوني شرایطو یا کوم پلي کیدونکي قانون یا مقرراتو کې شامل دي. موږ ممکن ستاسو کارول یا ګډون په خدماتو کې ختم کړو یا حذف کړو هر هغه مواد یا معلومات چې تاسو یې په هر وخت کې خپاره کړي، پرته له خبرداري، زموږ په بشپړ اختیار کې.

که موږ ستاسو حساب د کوم دلیل لپاره لغوه یا وځنډوو، تاسو د خپل نوم، جعلي یا پور شوي نوم، یا د کوم دریمې ډلې په نوم د نوي حساب ثبتولو او جوړولو څخه منع یاست، حتی که تاسو ممکن د دریمې ډلې په استازیتوب عمل کوئ. ستاسو د حساب د لغوه کولو یا ځنډولو سربیره، موږ حق لرو چې مناسب قانوني اقدام وکړو، په شمول د محدودیت پرته د مدني، جرمي، او حکمي جبران تعقیب.

۱۳. تعدیلات او مداخلې

موږ حق لرو چې د خدماتو مینځپانګې بدلولو، تعدیل، یا لیرې کړو هر وخت یا د کوم دلیل لپاره پرته له خبرتیا پرته زموږ په اختیار کې. په هرصورت، موږ د خپلو خدماتو په اړه د معلوماتو تازه کولو لپاره هیڅ مکلفیت نلرو. موږ دا حق هم لرو چې پرته له خبرتیا پرته د خدماتو ټولې یا برخې تعدیل یا بند کړو. موږ به تاسو یا کوم دریم اړخ ته د هر ډول تعدیل ، نرخ بدلون ، تعلیق ، یا خدماتو بندیدو لپاره مسؤل نه یو.

موږ نشو تضمین کولی چې خدمتونه به هر وخت شتون ولري. موږ ممکن هارډویر، سافټویر، یا نورې ستونزې تجربه کړو یا د خدماتو پورې اړوند ساتنې ترسره کولو ته اړتیا ولرو، چې په پایله کې د خنډونو، ځنډونو، یا غلطیتونو سبب کیږي. موږ حق لرو چې تاسو ته خبرتیا پرته په هر وخت یا د کوم دلیل لپاره خدمتونه بدلولو، بیاکتنې، تازه کولو، تعلیق، بندولو، یا بل ډول تعدیل کړو. تاسو موافق یاست چې موږ د کوم زیان ، زیان یا تکلیف لپاره هیڅ مسؤلیت نلرو چې ستاسو د لاسرسي یا کارولو لپاره ستاسو د نشتوالي له امله رامینځته شوي د خدماتو د ځنډیدو یا بندیدو پرمهال خدماتو ته لاسرسی یا کارولو. په دې قانوني شرایطو کې هیڅ شی به د دې لپاره نه وي چې موږ د خدماتو ساتلو او ملاتړ کولو یا د دې په تړاو کوم اصالحات، تازه معلومات، یا خوشې کولو لپاره مکلف کړو.

۱۴. د حکومت قانون

دا قانوني شرایط به د استونیا د قوانینو لخوا اداره او تعریف شي. د کافو پاس خدمات او تاسو په نه بدلیدونکي ډول موافق یاست چې د استونیا محکمې به د دې قانوني شرایطو په اړه د راپورته کیدونکي هر ډول شخړې د حل کولو لپاره ځانګړي واک ولري.

۱۵. د ډیسپوټ حل

غیر رسمي خبرې اترې

د دې قانوني شرطونو پورې اړوند د هرې شخړې، لانجې، یا دعوې د حل او کنټرول ګړندۍ کولو لپاره (هر یو 'تنازع' او په ډله ایزه توګه 'تنازعې') چې ستاسو یا موږ لخوا راوړل شوي (په انفرادي توګه، یو 'ګوند' او په ټولیز ډول، "ګوندونه")، اړخونه موافق دي چې د منځګړیتوب پیل کولو دمخه لږ تر لږه د لسو (10) ورځو لپاره په غیر رسمي ډول د هرې شخړې (پرته له هغه شخړو پرته چې په ښکاره ډول لاندې وړاندې شوي) د خبرو اترو هڅه وکړي. دا ډول غیر رسمي خبرې اترې د یوې خوا څخه بل لوري ته په لیکلي خبرتیا سره پیل کیږي.

د پابندۍ وړتیا

هر ډول شخړه چې د دې قانوني شرایطو څخه راپورته کیږي یا ورسره تړاو لري، په شمول د دې د شتون، اعتبار یا پای ته رسیدو په اړه کومه پوښتنه، د دې iCAC د قواعدو سره سم د اروپا د حکمیت خونې (بلجیم، بروسلز، ایونیو لوئس، 146) لاندې د نړیوالې سوداګریز حکمیت محکمې لخوا راجع کیږي او په پای کې حل کیږي، کوم چې د دې د راجع کولو په پایله کې، د دې مادې برخه ګڼل کیږي. د حکمیت کونکو شمیر به دوه وي (2). څوکۍ، یا قانوني ځای، یا حکمیت به استونیا وي. د پروسې ژبه به انګلیسي وي. د دې قانوني شرایطو حاکم قانون به د استونیا اصلي قانون وي.

محدوديتونه

اړخونه موافق دي چې هر ډول منځګړیتوب باید په انفرادي ډول د اړخونو ترمینځ شخړو پورې محدود وي. تر هغه حده چې د قانون لخوا اجازه ورکړل شوې، (الف) هیڅ منځګړیتوب باید د نورو اجرااتو سره یوځای نشي؛ (ب) د هرې شخړې لپاره هیڅ حق یا واک شتون نلري چې د طبقاتي عمل په اساس منځګړیتوب وشي یا د ټولګي عمل طرزالعملونه وکاروي؛ او (c) د کومې شخړې لپاره هیڅ حق یا واک شتون نلري چې د عامو خلکو یا نورو اشخاصو په استازیتوب په ټاکل شوي نمایندګي کې راوړل شي.

د غیر رسمي خبرو اترو او منځګړیتوب استثناوې

دواړه خواوې موافق دي چې لاندې شخړې د غیر رسمي خبرو اترو د پابندۍ منځګړیتوب په اړه د پورته احکامو تابع نه دي: (الف) هر هغه شخړې چې د یو اړخ د فکري ملکیت حقونو د پلي کولو یا ساتنې یا اعتبار په اړه وي؛ (ب) د غلا، سمندري غلو، د محرمیت د تیري، یا غیر مجاز کارونې تورونو پورې اړوند یا له هغه څخه راپورته کیدونکې کومه شخړه؛ او (ج) د حکمي مرستې لپاره کومه ادعا. که چیرې دا حکم غیرقانوني یا غیر پلي کیدونکی وموندل شي، نو هیڅ اړخ به د دې احکامو د هغې برخې دننه د کومې شخړې د منځګړیتوب کولو انتخاب ونه کړي چې غیرقانوني یا غیر پلي کیدونکی وموندل شي او دا ډول شخړه به د پورته قضایی صلاحیت لپاره لیست شوي محکمو کې د وړ قضایی صلاحیت محکمې لخوا پریکړه شي، او اړخونه موافق دي چې د دې محکمې شخصي قضایی صلاحیت ته وسپاري.

۱۶. اصلاحات

کیدای شي د خدماتو په اړه معلومات وي چې د ټایپوګرافیکي تېروتنې، غلطۍ، یا نیمګړتیاوې لري، په شمول د توضیحاتو، قیمت، شتون، او نور مختلف معلومات. موږ حق لرو چې کومې تېروتنې، غلطۍ، یا نیمګړتیاوې سمې کړو او په هر وخت کې د مخکینۍ خبرتیا پرته، په خدماتو کې معلومات بدل یا تازه کړو.

۱۷. ډیسک کلیمر

خدمات د یو ډول او د لاسرسي وړ اساس پر بنسټ چمتو کیږي. تاسو موافق یاست چې ستاسو د خدماتو کارول به ستاسو په بشپړ خطر وي. تر هغه چې قانون اجازه ورکړي، موږ ټول تضمینونه، څرګند یا ضمني، د خدماتو او ستاسو د هغې کارولو سره په اړیکه کې ردوو، په شمول د محدودیت پرته، د سوداګریز تضمین، د ځانګړي هدف لپاره فټنس، او غیر سرغړونې. موږ د خدماتو د محتوا د دقت یا بشپړتیا په اړه هیڅ تضمین یا استازیتوب نه کوو یا د خدماتو سره تړلي د ویب پاڼو یا موبایل غوښتنلیکونو د محتوا په اړه هیڅ ډول تضمین یا استازیتوب نه کوو او موږ به د هر ډول (1) غلطیو، غلطیو، یا د منځپانګې او موادو د زیانونو، (2) شخصي زیان یا ملکیت ته زیان، د هر ډول طبیعت لپاره هیڅ مسؤلیت یا مسؤلیت په غاړه وانخلو، چې ستاسو د خدماتو ته د لاسرسي او کارولو له امله رامینځته کیږي، (3) زموږ د خوندي سرورونو او/یا هر ډول او ټولو شخصي معلوماتو او/یا مالي معلوماتو ته کوم غیر مجاز لاسرسی یا کارول چې هلته زیرمه شوي، (4) کوم مداخله یا د خدماتو ته یا له هغه څخه د لیږد مخنیوی، (۵) هر ډول بګونه، ویروسونه، ټروجن اسونه، یا هغه څه چې د کوم دریم اړخ لخوا خدماتو ته یا له لارې لیږدول کیدی شي، او/یا (۶) په هر ډول محتوا او موادو کې هر ډول تېروتنې یا تیروتنې یا د هر ډول زیان یا زیان لپاره چې د خدماتو له لارې د هر ډول موادو د کارولو په پایله کې رامینځته کیږي. موږ د کوم محصول یا خدماتو لپاره چې د دریمې ډلې لخوا د خدماتو له لارې اعلان شوي یا وړاندې شوي وي، کوم هایپر لینک شوي ویب پاڼه، یا کوم ویب پاڼه یا موبایل غوښتنلیک چې په کوم بینر یا بل اعلان کې ښودل شوي وي، تضمین، تایید، تضمین یا مسؤلیت نه اخلو، او موږ به ستاسو او د محصولاتو یا خدماتو د دریمې ډلې چمتو کونکو ترمنځ د هر ډول معاملې د څارنې لپاره اړخ نه یو یا په هیڅ ډول مسؤل نه یو. لکه څنګه چې د کوم محصول یا خدماتو پیرود د کومې وسیلې یا کوم چاپیریال له لارې، تاسو باید خپل غوره قضاوت وکاروئ او احتیاط وکړئ چیرې چې مناسب وي.

۱۸. د مسؤلیتونو محدودیتونه

په هیڅ صورت کې به موږ یا زموږ مدیران، کارمندان، یا اجنټان ستاسو یا کوم دریم اړخ ته د هر ډول مستقیم، غیر مستقیم، پایله لرونکي، مثالي، ضمني، ځانګړي، یا جزایي زیانونو لپاره مسؤل نه یو، چې پکې د ګټې له لاسه ورکول، عاید له لاسه ورکول، د معلوماتو له لاسه ورکول، یا ستاسو د خدماتو کارولو څخه رامینځته شوي نور زیانونه شامل دي، حتی که موږ ته د داسې زیانونو د احتمال په اړه مشوره ورکړل شوې وي.

۱۹. انډیمني فایکیشن

تاسو موافق یاست چې د هر ډول زیان، زیان، مسؤلیت، ادعا یا غوښتنې په مقابل کې، زموږ د فرعي شرکتونو، وابسته، او زموږ ټولو اړوندو افسرانو، اجنټانو، شریکانو، او کارمندانو په شمول، د معقول وکیلانو په ګډون، دفاع، تاوان، او بې ضرر وساتئ. فیسونه او لګښتونه، چې د کومې دریمې ډلې لخوا رامینځته شوي یا له دې امله رامینځته شوي: (1) د خدماتو کارول؛ (2) د دې قانوني شرایطو سرغړونه؛ (3) ستاسو د نمایندګیو او تضمینونو هر ډول سرغړونه چې پدې قانوني شرایطو کې بیان شوي؛ (4) ستاسو د دریمې ډلې د حقونو سرغړونه، په شمول مګر د فکري ملکیت حقونه محدود ندي؛ یا (5) د خدماتو د کوم بل کارونکي په وړاندې کوم ښکاره زیان رسونکی عمل چې تاسو ورسره د خدماتو له لارې اړیکه لرئ. د پورتنیو څرګندونو سره سره، موږ حق لرو چې ستاسو په لګښت، د هرې موضوع ځانګړې دفاع او کنټرول په غاړه واخلو چې تاسو یې موږ ته جبران کولو ته اړتیا لرئ، او تاسو موافق یاست چې په خپل لګښت، زموږ د داسې ادعاوو دفاع سره همکاري وکړئ. موږ به معقول هڅې وکاروو چې تاسو ته د هر ډول ادعا، عمل، یا عمل په اړه خبر درکړو چې د دې جبران سره مخ وي.

20. د کارونکي ډیټا

موږ به ځینې معلومات وساتو چې تاسو د خدماتو فعالیت اداره کولو لپاره خدماتو ته لیږدئ ، او همدارنګه ستاسو د خدماتو کارولو پورې اړوند ډیټا. که څه هم موږ د معلوماتو منظم بیک اپ ترسره کوو، تاسو یوازې د ټولو هغو معلوماتو لپاره مسؤل یاست چې تاسو یې لیږدئ یا کوم فعالیت پورې اړه لري چې تاسو د خدماتو په کارولو سره ترسره کړي. تاسو موافق یاست چې موږ به تاسو ته د دې ډول معلوماتو د ضایع کیدو یا فساد لپاره هیڅ مسؤلیت نلرو، او تاسو پدې توګه زموږ په وړاندې د هر ډول اقدام حق معاف کوئ چې د داسې معلوماتو له لاسه ورکولو یا فساد څخه رامینځته کیږي.

۲۱. برېښنايي اړیکې، راکړې ورکړې، او نښې

د خدماتو لیدنه، موږ ته د بریښنالیکونو لیږل، او آنلاین فورمې ډکول د بریښنایی اړیکو تشکیلوي. تاسو د بریښنایی اړیکو ترلاسه کولو سره موافق یاست، او تاسو موافق یاست چې ټول تړونونه، خبرتیاوې، افشا کول، او نور اړیکې چې موږ تاسو ته په بریښنایی ډول، د بریښنالیک له لارې او خدماتو کې چمتو کوو، هر هغه قانوني اړتیا پوره کوي چې دا ډول اړیکه په لیکلي بڼه وي. تاسو په دې توګه د بریښنایی نښو، قراردادونو، امرونو، او نورو ریکارډونو کارولو سره موافق یاست، او د خبرتیاو، پالیسیو، او د هغو معاملو ریکارډونو بریښنایی رسولو سره چې زموږ لخوا یا د خدماتو له لارې پلي شوي. تاسو په دې توګه د هر هغه قانون، مقرراتو، مقرراتو، مقرراتو، یا نورو قوانینو لاندې هر هغه حق یا اړتیاوې له لاسه ورکوئ چې د غیر بریښنایی ریکارډونو اصلي لاسلیک یا تحویلي یا ساتلو ته اړتیا لري، یا تادیات یا د کریډیټ ورکولو ته د بریښنایی وسیلو پرته د کومې بلې لارې اړتیا لري.

۲۲. د کالیفورنیا کاروونکي او پاتې شوني

که چیرې زموږ سره کوم شکایت په قناعت بخښونکي ډول حل نشي، تاسو کولی شئ د کالیفورنیا د مصرف کونکو چارو وزارت د مصرف کونکو خدماتو څانګې د شکایت مرستې څانګې سره په لیکلي ډول په 1625 شمالي مارکیټ بلوډ، سویټ این 112، ساکرامنټو، کالیفورنیا 95834 یا د تلیفون له لارې (800) 952-5210 یا (916) 445-1254 اړیکه ونیسئ.

۲۳. متفرقه 

دا قانوني شرایط او هر ډول پالیسۍ یا عملیاتي قواعد چې زموږ لخوا په خدماتو یا خدماتو کې خپاره شوي ستاسو او زموږ ترمنځ بشپړ تړون او تفاهم جوړوي. د دې قانوني شرایطو د کوم حق یا احکامو په کارولو یا پلي کولو کې زموږ ناکامي به د دې حق یا احکامو د معافیت په توګه کار ونکړي. دا قانوني شرایط تر هغه حده پورې کار کوي چې د قانون له مخې اجازه ورکړل شوې وي. موږ کولی شو په هر وخت کې خپل هر یا ټول حقونه او مکلفیتونه نورو ته وسپارو. موږ به د کوم زیان، زیان، ځنډ، یا د عمل کولو ناکامۍ لپاره مسؤل یا مسؤل نه یو چې زموږ د معقول کنټرول څخه بهر د کوم لامل له امله رامینځته کیږي. که چیرې د دې قانوني شرایطو د احکامو کوم احکام یا برخه غیرقانوني، باطل، یا د نه پلي کیدو وړ وټاکل شي، نو دا احکام یا د احکامو یوه برخه د دې قانوني شرایطو څخه جلا ګڼل کیږي او د پاتې احکامو اعتبار او پلي کیدو اغیزه نه کوي. د دې قانوني شرایطو یا خدماتو کارولو په پایله کې ستاسو او زموږ ترمنځ هیڅ ګډ شرکت، ملګرتیا، کارموندنه یا د ادارې اړیکه نه ده رامینځته شوې. تاسو موافق یاست چې دا قانوني شرایط به زموږ په وړاندې د دوی د مسودې له امله تعبیر نشي. تاسو په دې توګه د دې قانوني شرایطو د بریښنایی بڼې او د دې قانوني شرایطو د پلي کولو لپاره د اړخونو لخوا د لاسلیک نه کولو پراساس هر ډول او ټول دفاع چې تاسو یې لرئ، پریږدئ.

24. له موږ سره اړیکه ونیسئ

د خدماتو په اړه د شکایت د حل کولو یا د خدماتو کارولو په اړه د نورو معلوماتو ترلاسه کولو لپاره، مهرباني وکړئ موږ سره په لاندې پته اړیکه ونیسئ:

د کافو پاس خدمات Ou
استونیا په Sakala tn 7-2 10141
کیسکلینا لینوسا تالین،
هرجو ماکونډ
تلیفون: (+90) 8503023812
istanbul@istanbulepass.com